Don't You Forget (Reprise) (tradução)

[Vox]
Você acha que essa sua zombariazinha vai me fazer chorar?
Que estou me acabando pelo passado que podia ter sido?
Dá uma olhada em volta, Al!
Eu estava tramando esse tempo todo
Eu tenho uma equipe, eu tenho um sonho
E tudo que vou fazer é vencer!

Você está na minha casa, com as minhas regras
No meu quarto, com as minhas ferramentas
E o pior, você está à minha mercê
Condenado a me ver tomar tudo
Você tomou no cu
Você está frito
Seu último pingo de sorte secou
Finalmente, sua conta chegou
Eu riria do quão pequeno você parece

Não se esqueça
Você está na minha mão
Pode tentar se contorcer e se debater que não vai adiantar de nada
Não se esqueça!

[Alastor]
Você é tão obcecado por mim
Eu sabia que você ia precisar de mim aqui pra ser
Sua plateia de má vontade
Quando você perder as estribeiras no terceiro ato

[Vox]
Você está chapado se acha que não vou terminar essa história como um governante
Eu sou igual a você, só que mais esperto, afiado, brilhante e novo!
Então, vou te manter vivo, seu convencido
Pra–

[Alastor]
Pra me mostrar que você não é um fracassado?

[Vox]
Você não cala a boca?

[Alastor]
Não se esqueça

[Vox]
Ah, lá vai ele

[Alastor]
Você ainda não venceu!

[Vox]
Ui, que medinho

[Alastor]
Você ainda precisa de mim como antes

[Vox]
Que fofo você achar que eu me importo

Agora eu sou o mestre
E você é a minha vadia mais submissa
Chega de Al, o metido a poderoso
Agora que eu virei a chave
Embora o rádio tenha morrido
Você sabe que o show tem que continuar
Quando eu tiver me divertido o bastante
Você vai querer ter continuado sumido!

Don't You Forget (Reprise) (tradução)

Original

Hazbin Hotel