Ausente (Stayed Gone) (Versión En Español Latino) (tradução)

Original

Hazbin Hotel

Compositor: Kevin Grim

[Vox]
Aquele otário está de volta!

[Valentino]
Sim, pensei que nunca mais voltaria

[Vox]
Sete anos se passaram!

[Valentino]
Ainda te deixa puto que você quase perdeu aquela vez?

[Vox]
Merda! Cala a sua boca!

[Valentino]
Não está mais aqui quem falou

[Vox]
As coisas mudaram desde que ele deixou a cidade

[Valentino]
Claro

[Vox]
Vou mandar uma mensagem pra ele e ele vai saber quem está no comando agora

Aqui estou
Você vai desejar não ter vindo ao show
Já chegou o novo status quo
Todo mundo já sabe que há um novo amanhecer
A televisão!
Sim!

[X]
Câmera pronta, gravando
Em 3, 2, 1

(Bem-vindo ao show)

[Vox]
Hoje vamos falar sobre
Certa pessoa famosa
Que foi vista

(Bem-vindo ao show)

[Vox]
Pela cidade após 7 anos de ausência
Alguém sentiu falta dele?

(Bem-vindo ao show)

[Vox]
Alguém percebeu?
Mais sobre isso no programa desta noite

O demônio do rádio chegou
Percorrendo a cidade
Isso prejudica suas famílias?
Felizmente, tenho boas notícias

Ele é um perdedor, um fóssil
Não quero parecer hostil, mas
Ele é um covarde!

Ouçam minha doutrina
Controlando as massas? Impossível

Eu sou visual, ele mal dá pra ouvir
Com ele, você só vai poder perder
Ele quer ver o fogo queimar
Curtiu as férias como um rei
E você sabe?
Ele deveria ter ficado longe!

Ele se escondeu no rádio
Mas o vídeo triunfou
E hoje o seu ambiente é imundície
Tudo era melhor sem ele
Onde ele estava? Eu sei lá!

[Alastor]
Saudações, pessoal
É bom estar de volta ao ar

Sim, eu sei que já faz um tempo
Desde que alguém com estilo
Transmitiu no inferno
As pessoas celebram

[Vox]
Ele tem voz de avô!

[Alastor]
Em vez de um podcast de vídeo medíocre
Quem busca a fama fácil

[Vox]
Cala a boca!

[Alastor]
Ele é inseguro, ele quer aprovação
Alterna todas as modas
Mas nada funciona pra ele

[Vox]
Ignore seus gritos!

[Alastor]
Sempre pedindo atualizações

[Vox]
Eu sou o futuro!
Ele já é história passada

[Alastor]
Vox se considera o melhor
Eu acho que isso é uma estupidez
Ele é inútil se os outros Vees não estiverem lá

[Vox]
Ah, é?!

[Alastor]
E a cereja do bolo
Ele queria que eu me juntasse a ele
Ele ficou com raiva só porque eu recusei

[Vox]
Idiota pré-histórico!
Eu vou te mostrar o sofrimento

[Alastor]
Oh, oh, a TV está arruinada

[Vox]
Eu vou destruir você!

[Alastor]
Receio que você tenha perdido o sinal

Diz assim
Você vai desejar que eu não tivesse ido ao show
Continuo aqui

Desde hoje
Seu status quo está te
Dizendo adeus

Ai, que divertido