More Than Anything (tradução)

[Lúcifer]
Charlie! Você não entende, o céu nunca escuta
Não escutaram a mim, não vão escutar você

[Charlie]
Não tem como você saber disso!

[Lúcifer]
Eu sei
Você não sabe que eu já tentei tudo isso
Meus sonhos eram difíceis demais de se defender
E no fim, não vou perder tudo outra vez
Agora, você é a única coisa pela qual vale a pena lutar
Mais do que tudo, mais do que tudo
Eu vou te proteger e te adorar mais do que tudo

[Charlie]
Pai, eu não preciso que você me proteja disso

[Lúcifer]
Eu só não quero que você seja esmagada por eles
Como eu fui

[Charlie]
Pai
Quando eu era menor, não te conhecia nem um pouco
Sempre me senti minúscula
Mas ouvia suas histórias e ficava fascinada
Eu ouvia os contos sobre seus sonhos grandiosos sem nem respirar
Imaginando que poderia ser eu
Então, no fim, é a visão que eu tinha de você
Que me mostrou que vale a pena lutar pelos seus sonhos
Mais do que tudo, mais do que tudo
Preciso salvar o meu povo mais do que tudo

[Lúcifer]
Eu estava tão ansioso pra descobrir quem você é

[Charlie]
Estive esperando, querendo a mesma coisa

[Lúcifer]
Parece que o fruto não cai longe do pé

[Charlie]
Demorou, hein?

[Lúcifer]
Senti falta desse sorriso

[Charlie e Lúcifer]
Tudo que espero, agora que meus olhos estão abertos
É que possamos começar do zero, não nos separemos outra vez
Porque, no fim, você é parte de quem eu sou
Eu vou apoiar o seu sonho, o que quer que você tenha guardado
E quem poderia pedir por mais do que isso?
Mais do que tudo, mais do que tudo
Mais do que tudo, mais do que tudo
Eu sou grato por você ser a minha filha (grata por você ser o meu pai) mais do que tudo
Mais do que tudo

More Than Anything (tradução)

Original

Hazbin Hotel