You Didn't Know (tradução)

[Emily]
Mas ela tinha razão, Sera
Ela nos mostrou que uma alma pode melhorar
Ele viu a razão, Sera
Preencheu todos os requisitos que você disse que
Provariam que uma pessoa merece uma segunda chance
Agora nós damos as costas sem pensar duas vezes?

[Sera]
Não é tão simples assim
Nem tudo é relativo

[Charlie]
Não é justo, Sera

[Vaggie]
Calma, Charlie, esfria essa cabeça

[Charlie]
Não!
Você não se importa, Sera?
Que só porque alguém tá morto não quer dizer que não possa decidir mudar
Virar a página, se livrar do fogo do inferno

[Sera]
Sei que você queria que pudesse ser assim
Mas tem muito que você não sabe

[Lute]
Do que é que a gente tá falando, um putinho viciado que já fez merda?
Ele enfiou a chance dele no cu que nem enfiava paus na boca
Essa discussão é sem sentido e mesquinha

[Adão e Lute]
Não tem nem o que discutir
Ele é impuro, caso encerrado
Esqueceu que o inferno é pra sempre?

[Adão]
Um homem só vive uma vez
Nos veremos em um mês
Tenho que dizer, mal posso esperar pra

[Sera]
Adão

[Adão]
Descer e exterminar vocês!

[Emily]
Pera!

[Adão]
Merda

[Emily]
Do que você tá falando? Deixa eu entender isso direito
Você desce lá e mata aquelas pobres almas

[Charlie]
Você não sabia?

[Adão]
Ops!

[Lute]
Parece que o segredo foi revelado

[Adão]
E o que que tem?

[Emily]
Sera, me diga que você não sabia

[Sera]
Pensei que, como eu sou mais velha, esse fardo era meu

[Emily]
Não

[Sera]
Você tem que me ouvir, foi uma decisão terrivelmente difícil!
Eu queria te poupar da angústia que leva fazer o que é preciso

[Emily]
E pensar que eu te admirava
Bem, não preciso da sua condescendência
Não sou uma criança que precisa de proteção
O papo sobre virtude era tudo fingimento?
Por acaso eu fui ingênua demais ao esperar que você seguisse as mesmas morais que prega?

[Charlie]
É isso mesmo que eu tô dizendo, porra!

[Charlie e Emily]
Se o Inferno é pra sempre, então o Céu deve ser uma mentira

[Sera]
Emily!

[Charlie e Emily]
Se anjos podem fazer o que quiserem e continuar no céu
As regras são relativas quando você não faz o que diz
Quando você tortura os condenados só pra matar eles de novo

[Charlie]
Me disseram pra não confiar em anjos

[Adão]
Quem disse? Ela?

[Lute]
Há, ela devia saber

[Vaggie]
A gente devia ir

[Charlie]
Não! Não tá vendo?
A gente chegou tão perto
Olha só eles brigando, estão discutindo uns com os outros

[Adão]
Não fique assim toda metida a poderosa
Já parou pra pensar que a sua namoradinha pode ser uma mentirosa?

[Vaggie]
Adão, não, por favor

[Adão]
Que estresse é esse?
Por que esconder o fato de que você é um anjo que nem a gente?

You Didn't Know (tradução)

Original

Hazbin Hotel